This article was originally written for Fictorians.com and was pitched at people building their own worlds for novel writing, but the general process should be useful for a broad variety of world builders.
Let’s get one thing out of the way right now.
A map shouldn’t be pretty.
